Buffy Birrittella ، راپ لورن EVP و مشاور ارشد ، برای بازنشستگی – WWD

بافی بیریتلا ، معاون اجرایی رئیس جمهور ، مشاور ارشد رالف لورن و مدیر ارشد خلاقیت رالف لورن لباس زنانه ، پس از 50 سال حضور در این شرکت تصمیم به بازنشستگی گرفته است. او قصد دارد در پایان ماه برود و نامی از جانشین وی برده نشده است.

بیریتلا قصد دارد از خانواده و دوستانش لذت ببرد ، به خوبی خود را متمرکز کند و وقت خود را در خانه های خود در منهتن ، همپتون ها و ساندنس ، یوتا بگذراند. برای اظهار نظر نمی توان روز دوشنبه با او تماس گرفت.

Birrittella به مدت پنج دهه با طراح کار کرده است و در آن زمان ، حتی قبل از استخدام او در شرکت ، از نزدیک با زیبایی او آشنا شد. پیش از این او سردبیر مد در Daily News Record ، انتشارات مردان و عنوان خواهر WWD بود و توسط تصویرگر داخلی کاغذ ، مایکل فارینا به طراح معرفی شد. او در ژانویه 1971 در پولو به عنوان کارمند نیمه وقت شروع به کار کرد و از لورن خواست که او را استخدام کند و چند ماه بعد به صورت تمام وقت پیوست.

بیریتلا در سال 2007 به دبلیو دبلیو ای گفت: “من به او گفتم” سه روز در هفته مرا استخدام کن. ” پس از انجام مأموریت به اسرائیل و سپس تعطیلات ، لورن به او گفت: “‘کی به کار می آیی؟ یا باید تمام وقت کار کنی یا من می خواهم شخصی مثل تو را پیدا کنم. ” من گفتم: “هیچ کس مثل من نیست” ، و او روحیه ای مشابه خودش را در من شناخت. “

بیریتلا به سرعت در قرارهای پارچه ای همراهی با لورن را آغاز کرد و در طراحی و تجارت لباس های مردانه خود ، و سفر به كارخانه های اروپا ، درگیر شد. او بعدا که تبدیل به دست راست لورن شد ، مسئول تمام مجموعه های زنانه از لورن رالف لورن گرفته تا Black Label ، Blue Label ، Rugby و Collection شد.

روز دوشنبه ، رالف لورن ، رئیس اجرایی و مدیر ارشد خلاقیت ، در نامه ای به کارمندان خود اشاره کرد که بیریتلا به نقطه عطف 50 ساله خود در این مارک رسیده است ، که این “گواهی شخصی برای وفاداری بزرگ وی و کمک های خلاقانه منحصر به فرد” او به شرکت است. . “این همچنین نشان دهنده تصمیم شخصی او است ، پس از یک سال که تأمل عمیقی در او ایجاد کرده است ، برای بازنشستگی و صرف وقت بیشتر برای مراقبت از رفاه خود و لذت بردن از خانواده اش و دوستان و احساساتی که در خانه ها و محیط های خاص خود در لانگ آیلند پرورش داده است و در یوتا ، “او گفت.

“او همانطور که در یکی از اولین داستانهای صفحه اول نشان داده شده است ، دید من را از همان ابتدا درک کرد [in DNR] او در سال 1969 در مورد من نوشت ، با عنوان “نگاه مستقیم به بیرون از چمن گتسبی” نوشت: “لورن گفت. لورن گفت ، او ابتدا او را به عنوان نویسنده و وابسته به مطبوعات استخدام کرد ، و “همه تجارت” شد ، “لورن گفت ،” همیشه آنجا است که بسیاری از چیزهایی را که آرزو دارم خلق کنم راهنمایی و کارگردانی کرده و زنده می کند. “

از جمله وظایف بیریتلا در دوران تصدی وی ، طراحی و تبلیغات کلیه مجموعه ها و محصولات زنانه رالف لورن ، گزارش دادن حق به لورن بود.

“هرگز چیزی نبوده است که من از بافی بخواهم چنین کاری را انجام دهد ، و اگر قبلا هرگز این کار را نکرده بود ، او با اطمینان ، توجه به جزئیات و همیشه با اشتیاق نسبت به کیفیت و خلاقیت ، راه هایی برای انجام آن پیدا کرد. ، “گفت لورن.

از جمله مهمترین موارد ایجاد اولین مجموعه زنان لورن در سال 1972 بود. کمک به راه اندازی بخش تبلیغات برند در سال 1978 ؛ راه اندازی اولین مجموعه خانه خود در سال 1983 و کار با لورن در مورد تمام جزئیات بازسازی عمارت راینلندر در خیابان 72 و مدیسون در اولین فروشگاه شاخص این شرکت.

او همچنین با لورن در زمینه ایجاد کیف “It” برای او کار کرد. “ما چندین سال روی آن کار کرده بودیم و تهیه کردن کیسه ای که احساس می کرد کیف” It “است برای او سخت ترین کار بود – نه فقط کیف” It “این فصل ، بلکه یک کیف نمادین رالف لورن ، “Birrittella در سال 2007 به WWD گفت ، در مورد کیسه تمساح ریکی بحث کرد.

در سال 1988 ، لورن بیریتلا را متهم به نظارت بر طراحی زنان خود کرد و از آن زمان او در مجموعه های زنان ، پولو زنان و لورن کار کرد.

لورن گفت: “عشق و تخیل خاص بوفی برای زنده کردن این مجموعه ها در باند فرودگاه و تبلیغات سینمایی ما ، از طریق همکاری های هنری با عکاسان و فیلمسازان افسانه ای ، بخشی ماندگار از میراث خلاق وی خواهد بود.”

بیریتلا در یک داستان WWD در سال 2002 که در مورد استراتژی تبلیغاتی رالف لورن بحث می کرد ، توضیح داد: “یکی از کارهایی که ما سعی در انجام آن داریم ، ایجاد یک جهان آرزو است. منظورم غنی ، گران و دست نیافتنی نیست. ما بچه ها را نشان دادیم که در حال تراکتور کردن یا یک دختر هستند. این قلب است. روش های ساده زندگی می تواند زیبا باشد. چه در یک مزرعه یا در غرب در سانتافه ، می توان در مورد آن رابطه عاشقانه برقرار کرد. “

برای داستانهای مرتبط:

اصول پیتر: آنچه مدیران رالف لورن از پیتر استروم یاد گرفتند

رالف لورن تاریخ را برای نمایش بعدی باند با Janelle Monáe تنظیم می کند – و همه دعوت می شوند

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>